Карта русского языка (англ)
В настоящем издании систематизирована информация о турецких университетах, в которых есть кафедры либо отделения русского языка и литературы и, соответственно, ведется подготовка русистов и переводчиков по программам бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Примерный ежегодный набор студентов, начинающих профессионально изучать русский язык, составляет 750-800 человек. Кроме того, в ряде университетов студенты непрофильных факультетов.
В целях составления полной картины о преподавании и изучении русского языка в турецких учебных заведениях Ассоциацией преподавателей-русистов и переводчиков (г. Анкара) совместно с представительством Россотрудничества завершилась реализация проекта по составлению первого информационного справочника «Карта русского языка Турции».
Задачами проекта являются:
Статистика площадок различного уровня для профессионального общения и обмена опытом преподавателей русского языка (университеты, школы, лицеи, колледжи, «русские школы», центры дополнительного образования, в том числе при объединениях российских соотечественников)
Оказание содействия в преподавании и изучении русского языка
Информационная и организационно-методическая поддержка, подготовка, переподготовка, повышение квалификации преподавателей русского языка
Содействие в установлении отношений с российскими партнерами, заключении договоров об академических обменах и стажировках
Организация участия изучающих русский язык в олимпиадах и конкурсах и др.
Предоставление информации о местах изучения русского языка и культуры народов России различного уровня для профессионального общения и обмена опытом преподавателей русского языка
Предоставление информации о местах изучения русского языка и культуры народов России заинтересованным гражданам Турецкой Республики и её русскоговорящим жителям
В развитие данного проекта Международный научно-исследовательский и образовательный проект планирует анализ текущей лингвистической ситуации с изучением и преподаванием русского языка в Турции с целью обновления текущих данных. В связи с этим идеей нашего проекта является исследование положения русского языка в Турции во всех областях — от системы образования (анализ образовательных организаций) до экономики. Параллельно планируется создание интерактивного ресурса, который в режиме реального времени отражал бы реальное положение русского языка в Турции.